收藏
深圳北理莫斯科大学是中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京达成重要共识创建，由深圳市人民政府、北京理工大学和俄罗斯莫斯科国立罗蒙诺索夫大学合作设立的具有独立法人资格的中外合作大学。学校以建设独具特色的世界一流国际化综合性研究型大学为目标，承载着国家“一带一路”人才培养的光荣使命，致力于开展精英教育以及高水平的科学研究和技术创新活动，为中俄战略合作与区域经济社会发展培养高质量创新人才，提供高水平学术成果。
根据工作需要，现公开招聘岗位如下：
（一）岗位职责
（一）负责信息统计与报送工作；
（二）协助做好学校办公室日常建设和总值班协调管理工作；
（三）协助策划、组织和实施学校大型会议和活动；
（四）协助制定并落实校领导日常公务活动安排，做好外单位来访接待工作；
（五）协助保障董事会、三方会议工作组沟通会、学校党政联席会等，落实会议表安排；
（六）协助开展政策研究工作，支持组织论证、编制学校重要发展规划；
（七）协助起草通知方案、计划总结、讲话提纲等重要文稿；
（八）具备翻译资质和能力的，应参与并协助完成重要文件笔译或活动、会议口译工作；
（九）完成领导交办的其他工作。
（二）岗位要求
（一）全日制硕士研究生及以上学历，专业不限；
（二）同等条件下，中共党员（含预备党员），有两年以上高校或政府部门相工作经验者优先；或者取得俄语专业八级证书，持有CATTI二级及以上等级翻译证书，持有口、笔译证书者优先；
（三）具有较强的公文写作能力和沟通表达能力；
（四）具有较丰富的大型活动活动组织或翻译经验，具有一定外事工作经验；
（五）熟练掌握Microsoft Office系列办公软件；
（六）品行端正，工作务实，爱岗敬业，吃苦耐劳。
（一）报名方式：有意者请于2023年2月7日前将个人简历（中英或中俄双语版本）、学校应聘申请表（见附件）及相关证明材料发送至邮箱：hr_recruit@smbu.edu.cn（邮件标题注明：应聘岗位名称+姓名+联系方式）。
（二）应聘者务必确保提供材料和信息的真实性，如发现弄虚作假者，学校将中止选聘或解聘，并保留进一步追究相关责任的权利。
（三）经审查合格的，确定为进入面试人选，学校将电话或邮件通知。
附件【2--Application form for Shenzhen MSU-BIT University--英文版.docx】
附件【3--Форма для заявления на должности Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне--俄文版.docx】
