商务翻译（同传口译方向）

　　"以国家战略打造世界强企，以创新智造领航民族工业，深耕实业 29 载，盛虹集团已形 成以石化、纺织、能源为主业的创新型高新技术企业集团，下辖苏州、连云港、宿迁三大产 业基地，业务遍及全球，目前位列世界 500 强第 311位，中国企业 500 强第89位。
  2010 年，盛虹开启石化产业战略新篇章，在“全国七大石化基地”之一的连云港徐圩 新区，以炼油、乙烯、芳烃一体化为基础，全力建设中国最具影响力的聚酯原材料生产基地， 规划总投资已超 3000 亿元。其中斯尔邦石化 240 万吨醇基多联产项目，规模居全球首位。 基地形成了以乙烯大化工、合成树脂、基础有机原料、大宗化纤原料等产品为基础，以低碳 新材料和高端专用化学品为特色的产品体系，成长为国内最大的丙烯腈、EVA 高端新材料供 应商，多项新技术产品实现进口替代，填补国内空白。 盛虹石化以 1600 万吨炼化一体化项目为龙头引领，投资总额约 677 亿元，建设包括炼 油、芳烃工艺装置、乙烯及下游衍生物装置的炼化一体化项目和相关配套设施。项目化工品 产出占比将达 70%，创全国同行业之最，2021 年底建成投产后，预计可实现年产值约 925 亿元，利税约 240 亿元；并将与斯尔邦石化形成独有的油制烯烃、醇制烯烃“双链”并延、 协同发展模式，为中国石化产业转型升级提供一条崭新的途径。"